Terminal 3 O’Hare (ORD): gates, airlines, tips